Chin Well Holdings Bhd’s sales volume is expected to remain subdued in the near future, primarily due to softer demand for fastener and wire products, according to TA Research.